2022

April
Die Liebe im Ernstfall von Daniela Krien

Die Mehrheit unserer Gruppe ist den fünf Frauen in den Vierzigern, deren ineinander verschlungene Leben in Leipzig Autorin Daniela Krien schildert, gerne gefolgt. Das Buch war sehr gut geschrieben und wir schätzten besonders die Handhabung der wechselnden Erzählperspektiven und Zeitformen. Zwei Mitglieder haben nach der dritten Geschichte aufgehört, die alle etwas schwach fanden. Das war der Eindruck besonders bei denjenigen, die sich für das Hörbuch entschieden hatten. Es gab für jede Frau eine andere Sprecherin und die dritte war zusätzlich zum verärgernden Inhalt auch noch schwierig zu verstehen . 

Einige von uns hat es überrascht, dass es sich in diesem Buch um fünf selbstständige, beruflich erfolgreiche Frauen handelt, deren Fokus hauptsächlich auf eine Beziehung mit einem Mann gerichtet ist. Es geht um Frauen, die mit sich selbst nicht in Einklang sind, innerlich unruhig sind, und statt sich auf die Aufarbeitung von offensichtlichem Trauma zu konzentrieren, unbedingt einen Partner finden wollen. Was nicht gut ausgehen kann und sich dann leider auch negativ auf die Kinder auswirkt. Dazu kommt noch, dass keine Kompromisse geschlossen werden können, was die Basis für gute Beziehungen ist. Nur eine der fünf Frauen hat eine gute Beziehung und wird dann nach der ersten Geschichte kaum erwähnt.

Aber man kann spüren, dass die Autorin Mitgefühl für ihre Protagonistinnen hat. Sie beschreibt, was Verrat, Selbstverwirklichung, Muttersein und Kinderlosigkeit bedeuten. Sie versteht die Geschlechterrollen und den Preis, den die Frauen des “Postpatriarchats” für ihre Entscheidungen bezahlen. Was für uns, die wir in den USA leben, ein wichtiger Diskussionspunkt war. Irgendwie haben wir das Gefühl, dass die Situation für Frauen hier doch anders ist. Es wäre bei uns undenkbar, dass eine finanziell unabhängige und beruflich erfolgreiche Frau eine Bürgschaft von einem männlichen Wesen braucht, um eine Wohnung zu mieten!

Die Autorin gibt dem Leser auch einen Einblick in die Auswirkungen der zwei verschiedenen Systeme der BRD und DDR. Denn die Frauen kommen aus dem Osten und die Männer aus dem Westen und das führt zu kulturellen Spannungen. Auf alle Fälle sind wir froh, dass wir dieses Buch gelesen haben und haben uns auch entschieden, viel öfter zeitnahe Bücher zu lesen. 

März

Der Pfau von Isabel Bogdan

Wir haben alle den Debütroman von Isabel Bogdan “Der Pfau” zu Ende gelesen oder gehört und dieses Buch ausnahmslos genossen. Alle fanden das Buch ausgesprochen lustig und auch bei der Diskussion wurde sehr viel gelacht. Die Geschichte, in der es um Teambuilding, um einen verrückt gewordenen Pfau auf einem alten Herrenhaus, in dem einige Zimmer an Feriengäste vermietet werden, und auch um die britische Oberschicht geht, war zwar nicht sehr tief, aber wirklich unterhaltsam und leicht zu lesen. Nur das Wort “Pfau” mussten einige von uns nachschlagen:).

Vielen von uns hat auch der Schreibstil sehr gut gefallen, da eine Handlung nach der anderen beschrieben wird und es eigentlich keine Stellen gab, wo man sich langweilte. 

Die Geschichte wird aus wechselnden Perspektiven, darunter auch der eines Hundes, erzählt; jeder weiß etwas, was der andere nicht weiß. Aber niemand erzählt den anderen, was er weiß. Aber der Leser weiß alles!

Es war auch schön ein deutsches Buch, das humorvoll ist, zu lesen! Denn davon gibt es ja leider nicht viele. Und obwohl die Rezensionen, von denen wir einige gelesen haben, nicht so toll waren, wurde dieses Buch ein Bestseller:). 

Wir haben die Hörversion ebenfalls besprochen, denn der Sprecher war zwar fantastisch, hatte aber Probleme mit der Aussprache des Namens “Albert” und dem schottischen Getränk Drambuie. 

Wir haben auch über Teambuilding im Allgemeinen gesprochen und wir haben eigentlich alle damit Probleme, ganz besonders mit sinnlos erscheinenden Aufgaben. Viel besser finden wir es, wenn Mitarbeiter einfach Zeit miteinander verbringen und sich so besser kennenlernen. 

Wir können dieses Buch nur empfehlen, besonders wenn man sich weit weg vom Alltag bewegen will.

Januar
Exil von Leon Feuchtwanger

Das ist das dritte Buch von Lion Feuchtwanger, das wir gelesen haben und auch dieses Mal waren wir vom Schreibstil und vom Inhalt zutiefst beeindruckt. In diesem Roman geht es um den bayrischen Komponisten Sepp Trautwein, der von den Nazis von München nach Paris geflohen ist und sich bereits seit zwei Jahren im Exil befindet. Als ein Journalist der Exilantenzeitschrift Pariser Nachrichten ihn darum bittet, ihn für ein paar Tage zu vertreten, dann allerdings von den Nazis verschleppt wird, bliebt er bei der Zeitung und kämpft mit publizistischen Mitteln um seine Freilassung. In dem Rom werden allerdings viele Charakter beschrieben, u.a. ein Gegenspieler von Trautwein, der eine Beziehungen mit einer Vierteljüding unterhält, mit der er einen Sohn hat sowie der jüdische Inhaber der Exilantenzeitschrift. 

Feuchtwanger ist ein Genie wenn es um die Beschreibung der Charakter geht, besonders hinsichtlich der Tatsache, dass sich viele- zumindest anfangs – an der Grenze zwischen Gut und Böse befinden und am Ende einige ins Böse abrutschen. Die innerlichen Zwiegespräche der Charaktere sind faszinierend und zeigen, wie sie ihre Vorgangsweise vor sich selbst rechtfertigen!

Das Buch hat über 800 Seiten und deshalb haben wir es in zwei Teilen gelesen und einige haben sich sich für das Hörbuch entschieden und waren auch von dieser Version beeindruckt. Sie ist zwar wesentlich kürzer, aber obwohl einige Kapitel ausgelassen und in anderen Kapitel Sätze gestrichen wurden, war die Hörversion wortgetreu und vom Inhalt ging nichts verloren.

Es berührt einen tief, über diese Zeit vor Ausbruch des Krieges zu lesen und einen Einblick in die äußeren und inneren Erlebnisse der Emigranten, die herrschende Unsicherheit, die Sorgen, die Ohnmacht, das Schwanken zwischen Hoffnung und Hoffnungslosigkeit, den aufreibenden Alltag und das ständige Warten  zu bekommen. Und wir Leser wissen ja, dass es noch schlimmer kommen wird. Das viele derjenigen, die in Paris blieben, den Krieg nicht überlebt haben, sogar zurück nach Deutschland verschleppt wurden und dort ums Leben kamen. 

Obwohl das Buch in den dreißiger Jahren spielt ist es heute auch relevant. Denn auch viele von uns leben in Unsicherheit und warten – warten darauf, dass die Pandemie zu Ende geht, warten darauf, dass sich die politische Situation verbessert, warten, dass sich Dinge insgesamt verändern, warten darauf, dass Mitbürger aufwachen und der Wahrheit ins Auge sehen. Wann ist es zu spät?  

Ein Mitglied hat den Begriff „Boiling-Frog-Syndrom“ erwähnt; ein Experiment aus der Biologie: Setzt man einen lebendigen Frosch in kochendes Wasser, spürt er die drohende Gefahr und springt sofort weg. Aber wenn das Wasser lauwarm ist und nur langsam erhitzt wird, dann wird der Frosch verbrüht.. Das Boiling-Frog-Syndrom beschreibt die Unfähigkeit, sich zu verändern oder rechtzeitig Veränderungen herbeizuführen.